672e695976
- Added another parameter for Name. It will be used in places where doubled ampersands are required for text to render as expected. Use it if you have an ampersand in your name. See the updated documentation about the Name command for more information about usage. git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/nsis/code/NSIS/trunk@3288 212acab6-be3b-0410-9dea-997c60f758d6
190 lines
No EOL
5.1 KiB
Text
190 lines
No EOL
5.1 KiB
Text
# Header, don't edit
|
||
NLF v6
|
||
# Language ID
|
||
1051
|
||
# Font and size - dash (-) means default
|
||
-
|
||
-
|
||
# Codepage - dash (-) means ANSI code page
|
||
-
|
||
# RTL - anything else than RTL means LTR
|
||
-
|
||
# Translation by Kypec
|
||
# ^Branding
|
||
Nullsoft Install System %s
|
||
# ^SetupCaption
|
||
Inštalácia $(^Name)
|
||
# ^UninstallCaption
|
||
Odinštalácia $(^Name)
|
||
# ^LicenseSubCaption
|
||
: Licenèná zmluva
|
||
# ^ComponentsSubCaption
|
||
: Možnosti inštalácie
|
||
# ^DirSubCaption
|
||
: Adresár inštalácie
|
||
# ^InstallingSubCaption
|
||
: Prebieha inštalácia
|
||
# ^CompletedSubCaption
|
||
: Dokonèené
|
||
# ^UnComponentsSubCaption
|
||
: Možnosti odinštalácie
|
||
# ^UnDirSubCaption
|
||
: Adresár odinštalácie
|
||
# ^ConfirmSubCaption
|
||
: Potvrdenie
|
||
# ^UninstallingSubCaption
|
||
: Prebieha odinštalácia
|
||
# ^UnCompletedSubCaption
|
||
: Dokonèené
|
||
# ^BackBtn
|
||
< &Naspä<70>
|
||
# ^NextBtn
|
||
Ï&alej >
|
||
# ^AgreeBtn
|
||
&Súhlasím
|
||
# ^AcceptBtn
|
||
&Súhlasím s podmienkami licenènej zmluvy
|
||
# ^DontAcceptBtn
|
||
N&esúhlasím s podmienkami licenènej zmluvy
|
||
# ^InstallBtn
|
||
&Inštalova<76>
|
||
# ^UninstallBtn
|
||
&Odinštalova<76>
|
||
# ^CancelBtn
|
||
Zruši<EFBFBD>
|
||
# ^CloseBtn
|
||
&Zavrie<69>
|
||
# ^BrowseBtn
|
||
&Prehliada<64>...
|
||
# ^ShowDetailsBtn
|
||
&Ukáž podrobnosti
|
||
# ^ClickNext
|
||
Kliknite Ïalej pre pokraèovanie.
|
||
# ^ClickInstall
|
||
Kliknite Inštalova<76> pre zaèatie inštalácie.
|
||
# ^ClickUninstall
|
||
Kliknite Odinštalova<76> pre zaèatie odinštalácie.
|
||
# ^Name
|
||
Názov
|
||
# ^Completed
|
||
Dokonèené
|
||
# ^LicenseText
|
||
Prosím preèítajte si licenènú zmluvu pred inštaláciou $(^NameDA). Ak súhlasíte so všetkými podmienkami zmluvy, kliknite Súhlasím.
|
||
# ^LicenseTextCB
|
||
Prosím preèítajte si licenènú zmluvu pred inštaláciou $(^NameDA). Ak súhlasíte so všetkými podmienkami zmluvy, zaškrtnite nasledujúce políèko. $_CLICK
|
||
# ^LicenseTextRB
|
||
Prosím preèítajte si licenènú zmluvu pred inštaláciou $(^NameDA). Ak súhlasíte so všetkými podmienkami zmluvy, oznaète prvú z nasledujúcich možností. $_CLICK
|
||
# ^UnLicenseText
|
||
Prosím preèítajte si licenènú zmluvu pred odinštaláciou $(^NameDA). Ak súhlasíte so všetkými podmienkami zmluvy, kliknite Súhlasím.
|
||
# ^UnLicenseTextCB
|
||
Prosím preèítajte si licenènú zmluvu pred odinštaláciou $(^NameDA). Ak súhlasíte so všetkými podmienkami zmluvy, zaškrtnite nasledujúce políèko. $_CLICK
|
||
# ^UnLicenseTextRB
|
||
Prosím preèítajte si licenènú zmluvu pred odinštaláciou $(^NameDA). Ak súhlasíte so všetkými podmienkami zmluvy, oznaète prvú z nasledujúcich možností. $_CLICK
|
||
# ^Custom
|
||
Vlastná
|
||
# ^ComponentsText
|
||
Oznaète komponenty, ktoré sa majú nainštalova<76> a odznaète tie, ktoré sa nemajú nainštalova<76>: $_CLICK
|
||
# ^ComponentsSubText1
|
||
Zvo¾te typ inštalácie:
|
||
# ^ComponentsSubText2_NoInstTypes
|
||
Vyberte komponenty, ktoré sa majú nainštalova<76>:
|
||
# ^ComponentsSubText2
|
||
Alebo, oznaète volite¾né komponenty, ktoré sa majú nainštalova<76>:
|
||
# ^UnComponentsText
|
||
Oznaète komponenty, ktoré sa majú odinštalova<76> a odznaète tie, ktoré sa nemajú odinštalova<76>: $_CLICK
|
||
# ^UnComponentsSubText1
|
||
Zvo¾te typ odinštalácie:
|
||
# ^UnComponentsSubText2_NoInstTypes
|
||
Vyberte komponenty, ktoré sa majú odinštalova<76>:
|
||
# ^UnComponentsSubText2
|
||
Alebo, oznaète volite¾né komponenty, ktoré sa majú odinštalova<76>:
|
||
# ^DirText
|
||
$(^NameDA) bude nainštalovaný do nasledujúceho adresára: Pre inštalovanie do iného adresára kliknite Prehliada<64> a vyberte iný adresár. $_CLICK
|
||
# ^DirSubText
|
||
Cie¾ový adresár
|
||
# ^DirBrowseText
|
||
Zvo¾te adresár, do ktorého bude $(^NameDA) nainštalovaný:
|
||
# ^UnDirText
|
||
Inštalátor odinštaluje $(^NameDA) z nasledujúceho adresára: Pre odinštalovanie z iného adresára kliknite Prehliada<64> a vyberte iný adresár. $_CLICK
|
||
# ^UnDirSubText
|
||
""
|
||
# ^UnDirBrowseText
|
||
Zvo¾te adresár, z ktorého bude $(^NameDA) odinštalovaný:
|
||
# ^SpaceAvailable
|
||
"Vo¾ný priestor: "
|
||
# ^SpaceRequired
|
||
"Potrebný priestor: "
|
||
# ^UninstallingText
|
||
$(^NameDA) bude odinštalovaný z nasledujúceho adresára. $_CLICK
|
||
# ^UninstallingSubText
|
||
Prebieha odinštalovanie z:
|
||
# ^FileError
|
||
Chyba pri otváraní súboru pre zápis: \r\n\t"$0"\r\nStlaète ukonèi<C3A8> pre ukonèenie inštalácie,\r\nopakova<76> pre opakovanie zápisu súboru, alebo\r\nignorova<76> pre preskoèenie tohto súboru
|
||
# ^FileError_NoIgnore
|
||
Chyba pri otváraní súboru pre zápis: \r\n\t"$0"\r\nStlaète opakova<76> pre opakovanie zápisu súboru, alebo\r\nzruši<C5A1> pre ukonèenie inštalácie
|
||
# ^CantWrite
|
||
"Nemožné zapísa<73>: "
|
||
# ^CopyFailed
|
||
Kopírovanie neúspešné
|
||
# ^CopyTo
|
||
"Kopírova<76> do "
|
||
# ^Registering
|
||
"Prebieha registrácia: "
|
||
# ^Unregistering
|
||
"Prebieha zrušenie registrácie: "
|
||
# ^SymbolNotFound
|
||
"Nedá sa nájs<6A> symbol: "
|
||
# ^CouldNotLoad
|
||
"Nedá sa naèíta<74>: "
|
||
# ^CreateFolder
|
||
"Vytvori<72> adresár: "
|
||
# ^CreateShortcut
|
||
"Vytvori<72> zástupcu: "
|
||
# ^CreatedUninstaller
|
||
"Vytvorený odinštalátor: "
|
||
# ^Delete
|
||
"Vymaza<7A> súbor: "
|
||
# ^DeleteOnReboot
|
||
"Vymaza<7A> po reštarte: "
|
||
# ^ErrorCreatingShortcut
|
||
"Chyba pri vytváraní zástupcu: "
|
||
# ^ErrorCreating
|
||
"Chyba pri vytváraní: "
|
||
# ^ErrorDecompressing
|
||
Chyba pri dekompresii dát! Poškodený inštalátor?
|
||
# ^ErrorRegistering
|
||
Chyba pri registrácii DLL
|
||
# ^ExecShell
|
||
"ExecShell: "
|
||
# ^Exec
|
||
"Spusti<74>: "
|
||
# ^Extract
|
||
"Extrahova<76>: "
|
||
# ^ErrorWriting
|
||
"Extrahova<76>: chyba pri zápise do súboru "
|
||
# ^InvalidOpcode
|
||
Inštalátor poškodený: neplatný operaèný kód
|
||
# ^NoOLE
|
||
"Žiadny OLE pre: "
|
||
# ^OutputFolder
|
||
"Výstupný adresár: "
|
||
# ^RemoveFolder
|
||
"Zmaza<7A> adresár: "
|
||
# ^RenameOnReboot
|
||
"Premenova<76> po reštarte: "
|
||
# ^Rename
|
||
"Premenova<76>: "
|
||
# ^Skipped
|
||
"Preskoèené: "
|
||
# ^CopyDetails
|
||
Skopírova<EFBFBD> podrobnosti do schránky
|
||
# ^LogInstall
|
||
Zaznamena<EFBFBD> priebeh inštalácie
|
||
# ^Byte
|
||
B
|
||
# ^Kilo
|
||
K
|
||
# ^Mega
|
||
M
|
||
# ^Giga
|
||
G |